Le nouveau scandale provoqué par un sein au USA :

lundi 7 aout 2006, 8h48

Un bébé tétant un sein: "shocking!" pour les Américains

Par Jocelyne ZABLIT

WASHINGTON (AFP) - L'image innocente d'un bébé tétant le sein d'une femme, publiée en Une d'un magazine américain pour les mères de famille, a provoqué l'indignation de nombreux lecteurs qui ont qualifié cette photo de dégoûtante et choquante.

"J'ai été choquée de voir une poitrine géante sur la couverture de votre magazine", s'est plainte une lectrice du Kansas (centre) en écrivant à la rédaction du magazine "Babytalk". "Je me suis sentie blessée et mon mari a été très mal à l'aise quand j'ai laissé le magazine traîner sur la table", a-t-elle ajouté.

Le magazine a reçu quelque 5.000 lettres suite à cette photo publiée dans le numéro d'août.

Plusieurs lecteurs ont affirmé avoir été "gênés" et "offensés" par cette photo et une femme du Nevada (sud-ouest) a indiqué avoir immédiatement retourné le magazine pour cacher la photo.

"Je suis dégoûtée de voir un bébé accroché au téton de sa mère", a écrit la maman d'un bébé de quatre mois. Une autre s'est déclarée carrément "horrifiée" quand elle a reçu le magazine et espère que son mari ne l'a pas vu.

"J'ai dû déchirer la première page pour éviter que cela s'étale chez moi", a-t-elle dit.

Une chaîne de télévision américaine s'est emparée de l'affaire pour conduire son propre sondage interrogant plusieurs personnes à New York qui se sont déclarées aussi dégoûtées par cette photo de couverture.

Cette photo était en fait destinée à illustrer un article sur la controverse née aux Etats-Unis sur la pratique de l'allaitement en public. Selon un sondage conduit par l'association diététique américaine, 57% des personnes interrogées sont contre l'allaitement en public et 72% estiment qu'il est "inapproprié" de montrer une femme en train d'allaiter dans des programmes télévisés.

La rédactrice en chef de "Babytalk", Lisa Moran, a indiqué à l'AFP que cela révélait "une véritable division en matière de puritanisme aux Etats-Unis", s'étonnant que l'"on puisse voir des célébrités (sur les magazines people) montrant pratiquement leurs seins et que cela n'amène personne à s'interroger sur la connotation sexuelle de ces poses".

"Mais dans le cadre particulier de l'allaitement, beaucoup d'Américains sont très mal à l'aise", a-t-elle ajouté, soulignant que la réaction du public est d'autant plus surprenante que les autorités américaines cherchent à encourager l'allaitement.

"Tout le monde dit que l'allaitement est bon pour le bébé mais en fait cette pratique a très peu de soutien", a-t-elle ajouté.

Babytalk est le premier magazine a avoir bravé le tabou en publiant une photo d'un sein en Une. Malgré la salve de critiques, la rédaction a indiqué avoir l'intention d'éventuellement renouveler cette expérience. "Cela ne nous effraie pas du tout", a dit Mme Moran. "Nous sommes ravis et espérons que cela aidera les femmes à être davantage encouragées à allaiter".

Beaucoup d'Américains sont facilement scandalisés à la vue de seins. Il y a deux ans, le sein dénudé de la chanteuse Janet Jackson pendant un direct à la télévision américaine avec suscité des réactions outragées chez des téléspectateurs et plus d'1,5 million de plaintes avaient été déposées. L'affaire était devenue le "nipplegate" (le scandale du téton).

La photo est pourtant bien innocente et franchement craquante !

Je trouve que dans un pays où les stars affiche le maximum de peau et le minimum de vêtements, où les clips et films sont de plus en plus sexy (voire érotique)... faire un tel foin d'un des plus bel acte qui soit entre une mère et son bébé est franchement :rolleyes:

Il ne me semble pas qu'en France qui que ce soit serait choqué par une telle photo, en fait ce genre de photos fourmillent dans les magazines et pubs destinés aux mamans et je pense que c'est plutôt du genre à faire craquer celles-ci qu'autre chose !

Y'a vraiment des barjos aux States :rolleyes:

"choqué de voir une poitrine géante" :o

sacré ricains

ce weekend, une femme a allaité dans un parc où l'on regardait une expo photo et je n'ai pas trouvé ça choquant -_-

si les coincée du luc américaines se rendaient compte que leur mari ont des maitresses et que leurs gentils fistons mattent des films X et des revues pornos ça leur ferait tout drôle

La photo ne me dérange pas du tout par contre j'ai un peu de mal avec l'allaitement en public. Ca ne me choque pas mais ça me gêne d'être ainsi projeté - plus ou moins de force - dans l'intimité d'une mère et de son enfant. Il n'y rien de scandaleux, c'est quelque chose de très beau en soi mais ça me met mal à l'aise -_-

Modifié le 7 août 200619 a par benh

La photo ne me dérange pas du tout par contre j'ai un peu de mal avec l'allaitement en public. Ca ne me choque pas mais ça me gêne d'être ainsi projeté - plus ou moins de force - dans l'intimité d'une mère et de son enfant. Il n'y rien de scandaleux, c'est quelque chose de très beau en soi mais ça me met mal à l'aise -_-

Je comprend assez bien ce que tu ressens. Que 57 % des personnes interrogées soit contre l'allaitement en public ne me surprend pas par contre qu'on soit choqué par une si belle photo, ça me dépasse !!!

La photo ne me dérange pas du tout par contre j'ai un peu de mal avec l'allaitement en public. Ca ne me choque pas mais ça me gêne d'être ainsi projeté - plus ou moins de force - dans l'intimité d'une mère et de son enfant. Il n'y rien de scandaleux, c'est quelque chose de très beau en soi mais ça me met mal à l'aise -_-

le soucis c'est que pour pas mettre mal à l'aise les gens, la femme va devoir s'enfermer 6 à 12 mois :unsure: d'autant plus que le bébé n'a pas d'horaires fixes

en général, la femme se met d'elle même à l'écart pour ne pas déranger

je veut boire du lait :ninja:

le soucis c'est que pour pas mettre mal à l'aise les gens, la femme va devoir s'enfermer 6 à 12 mois :unsure: d'autant plus que le bébé n'a pas d'horaires fixes

en général, la femme se met d'elle même à l'écart pour ne pas déranger

J'ai cru comprendre que ça marchait comme ça effectivement

Ce n'est pas un reproche et je ne demande à personne de changer ses habitudes, je dis juste que ça me met mal à l'aise.

Je te rassure, je pleure devant Gladiator et ca me met à l'aise aussi. Un sein, ca reste un nibard malgré tout, alimentaire ou pas.

Je te rassure, je pleure devant Gladiator et ca me met à l'aise aussi. Un sein, ca reste un nibard malgré tout, alimentaire ou pas.

Voilà... Ce qui me gêne, c'est que je n'ai pas le droit d'y toucher :bleh:

Forcement, avec tous leurs nibards siliconés, voir une poitrine naturelle, ca ne peut que les choquer ... :rolleyes:

Forcement, avec tous leurs nibards siliconés, voir une poitrine naturelle, ca ne peut que les choquer ... :rolleyes:

:lol:

Clair que c'est hallucinant mais c'est habituel avec les USA, c'est le clivage classique là-bas. Le film Larry Flint permettait d'approcher un peu ce paradoxe.

La photo est pourtant bien innocente et franchement craquante !

C'est clair que la photo est terrible

J'imaginais le photographe plus en face de la mère (genre on voit le "décolté"), ce qui aurait été moins classe,

là il n'y a vraiment pas de quoi faire un scandale !

La photo ne me dérange pas du tout par contre j'ai un peu de mal avec l'allaitement en public. Ca ne me choque pas mais ça me gêne d'être ainsi projeté - plus ou moins de force - dans l'intimité d'une mère et de son enfant. Il n'y rien de scandaleux, c'est quelque chose de très beau en soi mais ça me met mal à l'aise -_-

Exactement tout pareil,

probablement aussi que ça me gène car je ne peux pas rester scotché devant

je veut boire du lait :ninja:

kilécon ! :troplol:

Modifié le 10 août 200619 a par --Diab0Lo--